… and I thought the ‘clacks’ from Terry Prachett’s Discworld were his own invention.